petit bug: "insérer des mesures" se trompe